Artículos

Respuestas a preguntas frecuentes sobre el cáncer oral

Por CCDPR
martes, 30 de agosto de 2011

¿Cuáles son los síntomas o señales de alerta del cáncer oral?

• Crecimiento anormal dentro de la boca 
• Cambios en el gusto o percepción de los sabores 
• Problemas o dolor al tragar
• Dolor o irritación persistente de oído, garganta, cabeza y cuello
• Tos constante
• Sensación de un bulto en el cuello
• Cambios en la voz o ronquera por más de dos semanas 
• Dificultad para respirar
• Pérdida de peso 

¿Cuán prevaleciente es dicha condición en Puerto Rico?

• Puerto Rico tiene la incidencia más alta de cáncer oral del hemisferio occidental
• # 25 en el mundo
• 4ta incidencia más frecuente de los tipos de cáncer en hombres
• 7ma causa de muerte en hombres (más frecuente en hombres que en mujeres)
• Cuando se compara a PR con los hispanos en los EU la diferencia en incidencia es marcada
• 2.5 veces más común en PR
• Aproximadamente 113 hombres y 30 mujeres mueren por cáncer oral y de faringe cada año 
• Su prevalencia baja con la cesación de tabaco y alcohol.

*Estadísticas provistas por el Centro Comprensivo de Cáncer 

¿Cuáles son los factores de riesgo?

• Tabaco (fumar) o alcohol
• Pobre atención a la salud oral y dental
• Nutrición deficiente
• Cierto tipo de infecciones (ej. HPV o Virus de Papiloma Humano)
• Sistema inmune debilitado
• Historial familiar
• Exposiciones en el lugar de trabajo
• Sexo – es más común en hombres
• Edad – más de la mitad de los pacientes tienen más de 65 años.

*25% de los pacientes de cáncer oral no tienen factores de riesgo

 ¿Cómo se diagnostica o detecta el cáncer oral?

• Ante la duda, salude…– Revise su boca cuidadosamente, esté alerta a cualquier llaguita o laceración, particularmente si parece no sanar o área de apariencia diferente.  
• Examen médico del dentista – Comparta historial médico completo y revisión de toda la boca / cabeza / cuello
• Endoscopio – Procedimiento que permite al médico examinar completamente toda el área que contiene la laringe hipofaringe y posiblemente esófago y traquea.
• Radiografías (Ingesta de Bario, Radiografía de Tórax ) – Resulta útil para ver como luce y funciona su garganta e hipofaringe conforme usted traga o para evaluar si hay extensión del cáncer a los pulmones.
• Tomografía computarizada (examen de CT o CAT, por sus siglas en inglés) – Procedimiento no invasivo a través del cual se obtienen imágenes de cortes transversales del cuerpo para detectar anormalidades que pueden no aparecer en una radiografía común
• Imágenes por Resonancia Magnética(MRI, por sus siglas en inglés) – Procedimiento no invasivo que utiliza una combinación de poderosos imanes, ondas de radio y una computadora para producir imágenes detalladas de los órganos y estructuras internos del cuerpo
• Tomografía por Emisión de Positrones (PET) – Técnica que puede ser útil para la detección de pequeños grupos de células cancerosas utilizando glucosa radioactiva.
• Biopsia – Procedimiento en el cual se toman muestras de tejido para examinarlas bajo el microscopio y determinar la presencia de células cancerosas

¿Cómo se trata esta condición y cuáles son las probabilidades de recuperación?

• Cirugía 
• Disección del cuello -  (extracción de los ganglios linfáticos)
• Radioterapia - utilización de rayos de alta energía para matar las células cancerosas se aplica a pequeños tumores o en tumores malignos más avanzados. 
• Quimioterapia - implica la administración de medicamentos por vía oral o intravenosa para erradicar las células malignas. Este tratamiento es sistémico (trata a todo el cuerpo en lugar de una región específica del mismo) 
• Terapias dirigidas -  es un término utilizado para medicamentos que atacan ciertas partes de los cambios y señales en las células que son necesarios para que un cáncer se desarrolle y siga creciendo

¿Cuáles son las probabilidades de recuperación?

• Mientras más temprano el diagnóstico, mejor es la prognosis. Por eso es tan importante visitar a su dentista por lo menos dos veces al año, o más a menudo si vemos alguna señal de alerta.  

¿Por qué es importante la visita preventiva por lo menos dos veces al año en relación con el cáncer oral?

• Permite detección temprana, diagnósticos a tiempo y, por ende, referidos oportunos para tratamiento inmediato (mayor oportunidad de recuperación)
• Promueve manejo preventivo de otras condiciones (caries, gingivitis & periodontitis)
• Puede ayudar al diagnóstico de otras condiciones sistémicas 

Otra información relevante de apoyo:

50% de supervivencia por cinco años después de padecerlo si se encuentra en etapas I-III

• La mayoría de los tipos de cáncer de cabeza y cuello comienza en las células que revisten las superficies mucosas en el interior de la cabeza y del cuello, incluyendo la boca, nariz y garganta.  
  • Los más comunes son el cáncer bucal, oro faríngeo y el cáncer laríngeo
  • El término cáncer oral incluye cánceres en boca y faringe
  • Como 2/3 ocurren en la boca y 1/3 en la faringe
• Ha ocurrido un aumento en lesiones nuevas-en pacientes de menos de 40 años, hasta 5 veces lo usual 
  • La gran mayoría sin factores de riesgo
  • La mayoría ocurre en la lengua 

Para más información pregúntele a su dentista o verifique el nombre de dentistas en su área que han tomado cursos de detección de cáncer oral en el siguiente listado:

Área Este

Área Metro

Área Sur

Área Norte

Área Oeste

Área Central