Artículos


Respuestas a Preguntas Frecuentes Sobre el Cáncer Oral

Por CCDPR
martes, 30 de agosto de 2011

¿Cuáles son los síntomas o señales de alerta del cáncer oral?

  • Crecimiento anormal dentro de la boca 
  • Cambios en el gusto o percepción de los sabores 
  • Problemas o dolor al tragar
  • Dolor o irritación persistente de oído, garganta, cabeza y cuello
  • Tos constante
  • Sensación de un bulto en el cuello
  • Cambios en la voz o ronquera por más de dos semanas 
  • Dificultad para respirar
  • Pérdida de peso 

¿Cuán prevaleciente es dicha condición en Puerto Rico?

  • Puerto Rico tiene la incidencia más alta de cáncer oral del hemisferio occidental
  • # 25 en el mundo
  • 4ta incidencia más frecuente de los tipos de cáncer en hombres
  • 7ma causa de muerte en hombres (más frecuente en hombres que en mujeres)
  • Cuando se compara a PR con los hispanos en los EU la diferencia en incidencia es marcada
  • 2.5 veces más común en PR
  • Aproximadamente 113 hombres y 30 mujeres mueren por cáncer oral y de faringe cada año 
  • Su prevalencia baja con la cesación de tabaco y alcohol.

*Estadísticas provistas por el Centro Comprensivo de Cáncer 

¿Cuáles son los factores de riesgo?

  • Tabaco (fumar) o alcohol
  • Pobre atención a la salud oral y dental
  • Nutrición deficiente
  • Cierto tipo de infecciones (ej. HPV o Virus de Papiloma Humano)
  • Sistema inmune debilitado
  • Historial familiar
  • Exposiciones en el lugar de trabajo
  • Sexo – es más común en hombres
  • Edad – más de la mitad de los pacientes tienen más de 65 años.

*25% de los pacientes de cáncer oral no tienen factores de riesgo

 ¿Cómo se diagnostica o detecta el cáncer oral?

  • Ante la duda, salude…– Revise su boca cuidadosamente, esté alerta a cualquier llaguita o laceración, particularmente si parece no sanar o área de apariencia diferente.  
  • Examen médico del dentista – Comparta historial médico completo y revisión de toda la boca / cabeza / cuello
  • Endoscopio – Procedimiento que permite al médico examinar completamente toda el área que contiene la laringe hipofaringe y posiblemente esófago y traquea.
  • Radiografías (Ingesta de Bario, Radiografía de Tórax ) – Resulta útil para ver como luce y funciona su garganta e hipofaringe conforme usted traga o para evaluar si hay extensión del cáncer a los pulmones.
  • Tomografía computarizada (examen de CT o CAT, por sus siglas en inglés) – Procedimiento no invasivo a través del cual se obtienen imágenes de cortes transversales del cuerpo para detectar anormalidades que pueden no aparecer en una radiografía común
  • Imágenes por Resonancia Magnética(MRI, por sus siglas en inglés) – Procedimiento no invasivo que utiliza una combinación de poderosos imanes, ondas de radio y una computadora para producir imágenes detalladas de los órganos y estructuras internos del cuerpo
  • Tomografía por Emisión de Positrones (PET) – Técnica que puede ser útil para la detección de pequeños grupos de células cancerosas utilizando glucosa radioactiva.
  • Biopsia – Procedimiento en el cual se toman muestras de tejido para examinarlas bajo el microscopio y determinar la presencia de células cancerosas

¿Cómo se trata esta condición y cuáles son las probabilidades de recuperación?

  • Cirugía 
  • Disección del cuello -  (extracción de los ganglios linfáticos)
  • Radioterapia - utilización de rayos de alta energía para matar las células cancerosas se aplica a pequeños tumores o en tumores malignos más avanzados. 
  • Quimioterapia - implica la administración de medicamentos por vía oral o intravenosa para erradicar las células malignas. Este tratamiento es sistémico (trata a todo el cuerpo en lugar de una región específica del mismo) 
  • Terapias dirigidas -  es un término utilizado para medicamentos que atacan ciertas partes de los cambios y señales en las células que son necesarios para que un cáncer se desarrolle y siga creciendo

¿Cuáles son las probabilidades de recuperación?

  • Mientras más temprano el diagnóstico, mejor es la prognosis. Por eso es tan importante visitar a su dentista por lo menos dos veces al año, o más a menudo si vemos alguna señal de alerta.  
¿Por qué es importante la visita preventiva por lo menos dos veces al año en relación con el cáncer oral?
  • Permite detección temprana, diagnósticos a tiempo y, por ende, referidos oportunos para tratamiento inmediato (mayor oportunidad de recuperación)
  • Promueve manejo preventivo de otras condiciones (caries, gingivitis & periodontitis)
  • Puede ayudar al diagnóstico de otras condiciones sistémicas 

Otra información relevante de apoyo:

50% de supervivencia por cinco años después de padecerlo si se encuentra en etapas I-III

  • La mayoría de los tipos de cáncer de cabeza y cuello comienza en las células que revisten las superficies mucosas en el interior de la cabeza y del cuello, incluyendo la boca, nariz y garganta.  
    • Los más comunes son el cáncer bucal, oro faríngeo y el cáncer laríngeo
    • El término cáncer oral incluye cánceres en boca y faringe
    • Como 2/3 ocurren en la boca y 1/3 en la faringe
  • Ha ocurrido un aumento en lesiones nuevas-en pacientes de menos de 40 años, hasta 5 veces lo usual 
    • La gran mayoría sin factores de riesgo
    • La mayoría ocurre en la lengua 

Para más información pregúntele a su dentista o verifique el nombre de dentistas en su área que han tomado cursos de detección de cáncer oral en el siguiente listado:

Área Este

DR. AGNES BERRÍOS MARCANO CANÓVANAS 787-876-2100
DR. ALBERTO VÁZQUEZ SÁNCHEZ CEIBA 787-885-3780
DR. CARLOS MARTÍNEZ CEIBA 787-738-7723
DRA. ILEANA ROBLES CEIBA 787-885-3780
DR. EDGAR DÍAZ RUIZ CAROLINA 787-762-5220
DR. FERNANDO SOSA PADRÓ CAROLINA 787-757-7988
DRA. GERARDINA GÓMEZ NÚÑEZ CAROLINA 787-276-4950
DR. JOSÉ G. RAMÍREZ PIMENTEL CAROLINA 787-768-2285
DR. LUIS CARRASQUILLO CAROLINA 787-751-0548
DRA. MAYRA VERA VÁZQUEZ CAROLINA 787-762-0069
DR. PEDRO RAMÍREZ RIVERA CAROLINA 787-757-1105
DR. RAFAEL RIVERA MALAVÉ CAROLINA 787-784-5650
DR. VIRGILIO ORTIZ RODRÍGUEZ CAROLINA 787-757-0680
DRA. AYLEEN TORRES JIMÉNEZ FAJARDO 787-801-8602
DRA. NYDIA RIBOT MALDONADO FAJARDO 787-863-9424
DR. RAÚL APONTE MACHÍN GURABO 787-743-5073
DRA. VIVIANA SANTIAGO MARTÍNEZ GURABO 787-757-2093
DR. DAVID RIVERA RIVERA HUMACAO 787-850-8081
DRA. MAYRA GÓMEZ ABREU LAS PIEDRAS 787-733-0601
DRA. BRENDA RIVERA DÁVILA LUQUILLO 787-889-4390
DRA. DAPHNE TORRES TIRADO VIEQUES 787-817-2643

Área Metro

DR. CARLOS CÓRDOVA ITURREGUI BAYAMÓN 787-780-6261
DRA. GLADYS MALDONADO APONTE BAYAMÓN 787-261-2287
DRA. JEANNETTE LUNA CELORIO BAYAMÓN 787-783-1674
DR. WADIH NAIM COBTI BAYAMÓN 787-798-8260
DR. ALFREDO VARGAS CAGUAS 787-743-1998
DR. FRANCISCO ARROYO CAGUAS 787-791-0906
DR. GUILLERMO FERNÁNDEZ GROVAS CAGUAS 787-258-1832
DR. JORGE ARANA FRAU CAGUAS 787-767-7101
DRA. RAQUEL RUBÍN CAGUAS 787-745-8845
DR. YVES VOLEY ORTIZ CAGUAS 787-746-7010
DR. ALBERTO DOMÍNGUEZ CARRASQUILLO GUAYNABO 787-839-4045
DRA. ANA HERNÁNDEZ FELICIANO GUAYNABO
DRA. CAMIBI RIVERA SANFIORENZO GUAYNABO 787-720-1323
DRA. GINA THOMAS SANTIAGO GUAYNABO 787-720-7717
DRA. MARÍA TORRES ORTIZ GUAYNABO 787-273-6020
DR. MARIO ROBLES MARTÍNEZ ALTO APOLO / GUAYNABO 787-272-0152
DR. JORGE CALDERÓN BETANCOURT HATO REY 787-765-6190
DR. LUIS SILVA RAMÍREZ HAT O REY 787-753-1532
DRA. ZULMARIE SANTIAGO COLÓN HATO REY 787-250-0907
DR. ARTURO MEANA ALVÁREZ RÍO PIEDRAS / CAGUAS787-781-4379
DRA. CLARA DE JESÚS SANTOS RÍO PIEDRAS 787-760-3260
DR. FRANCISCO RÍOS MERCADO RÍO PIEDRAS 787-763-0121
DRA. HANNIA RIVERA ARÉVALO RÍO PIEDRAS 787-753-8738
DRA. CRISTINA GONZÁLEZ MUÑOZ AVE. PIÑEIRO/RÍO PIEDRAS
DRA. HILDA ÁVILA CUPEY/RÍO PIEDRAS 787-761-0888
DRA. ILEANA FERNÁNDEZ TORRES RÍO PIEDRAS 787-761-0888
DR. LUIS JIMÉNEZ RAMÍREZ RÍO PIEDRAS 787-796-7301
DRA. LUZ BETANCOURT FONTANET RÍO PIEDRAS 787-769-1990
DR. MARIO SIERRA RÍO PIEDRAS 787-764-8696
DR. NELSON PÉREZ ESPINOSA RÍO PIEDRAS 787-767-7676
DR. PEDRO ZORILLA RÍO PIEDRAS 787-755-2715
DR. WINSTON BETANCOURT RIVERA RÍO PIEDRAS 787-755-5766
DR. EMILIO JIMÉNEZ COLÓN SAN JUAN 787-250-9589
DR. FERNANDO PADILLA NAZARIO SAN JUAN 787-755-3690
DRA. IRMA LORENZINI MONTAÑEZ SAN JUAN 787-272-6021
DR. JOSÉ MORALES RODRÍGUEZ SAN JUAN
DR. JOSÉ PAGÁN ORTIZ SAN JUAN 787-763-2440
DRA. LILIAN DE LAOSA VÁZQUEZ SAN JUAN
DRA. LINA LAROTTA SAN JUAN 787-764-1590
DRA. LUISA MARTÍNEZ RUBIO SAN JUAN 787-748-2025
DRA. MARÍA I. GIROD SAN JUAN 787-720-7722
DRA. TANIA M. MACÍAS LÓPEZ SAN JUAN
DR. VICENTE COLÓN HERNÁNDEZ SAN JUAN 787-752-0080
DR. CARLOS MUÑOZ RIERA SANTURCE 787-728-4132
DR. JAMES OLSEN SANTURCE 787-728-5060
DRA. JUDITH ROSARIO LLANTÍN TRUJILLO ALTO 787-293-7341

Área Sur

DR. JOSÉ RIVERA RIVERA GUAYAMA 787-864-1590
DR. MANUEL CUBERO AVILÉS GUAYAMA 787-853-2410
DRA. TULIA DE PEÑA DÍAZ GUAYAMA 787-864-4364
DR. EDWIN LUGO MATÍAS JUANA DÍAZ 787-837-8346
DRA. JANET RIVERA RIVERA PATILLAS 787-839-4160
DR. ALEXANDER ARBELO RAMOS PONCE
DR. FRANCISCO J. LLUL VERA PONCE 787-284-0000
DR. JOSÉ ARBONA ARBONA PONCE 787-841-1647
DR. JOSÉ DUEÑO MALDONADO PONCE 787-844-4595
DR. MARCOS DEL VALLE SEPÚLVEDA PONCE/CAGUAS 787-841-7892
DRA. LESLIE LÓPEZ VÉLEZ PONCE 787-848-6666
DR. MIGUEL PURCELL SOLER PONCE 787-842-4067
DRA. MARIANNE GIL RODRÍGUEZ SABANA GRANDE 787-873-5150
DRA. MAYRA ASENCIO SALINAS 787-853-2410
DR. AMÍLCAR RODRÍGUEZ MELÉNDEZ SANTA ISABEL 787-812-1010
DRA. ARLEEN RAMOS SANTIAGO SANTA ISABEL
DR. JOSÉ TORRES CORREA SANTA ISABEL 787-743-4213

Área Norte

DR. CARLOS ROBLES ARECIBO 787-970-0000
DR. CRISTÓBAL GONZÁLEZ BIANCHI ARECIBO 787-879-5556
DRA. DALVA RIVERA AVILÉS ARECIBO 787-262-0196
DR. RAMÓN RAMÍREZ ARECIBO 787-879-2535
DR. LUIS R. SANTOS RIVERA BARCELONETA 787-846-5215
DRA. MARIELA ACEVEDO BARCELONETA
DRA. MAYRA MARTIN CUERDAS MANATÍ 787-854-7560
DR. PEDRO CABRERA AMADOR MANATÍ 787-884-2924
DRA. REGINA BENDEZU MANATÍ 787-884-3407
DR. DAVID FALCÓN MALDONADO TOA ALTA 787-799-5130
DR. JOSÉ SILVA BONAR TOA ALTA 787-870-4357
DRA. SAIRA RIVERA SANFIONRENZO TOA ALTA 787-870-4357
DRA. ARMINDA RIVERA VEGA BAJA 787-855-3645

Área Oeste

DR. HARRY SANABRIA FIGUEROA AGUADA 787-868-0220
DRA. ROSE PIAZZA ROMANO AGUADA 787-868-0220
DRA. LORNA ESTEVES LAZZARINI AGUADILLA 787-891-4510
DRA. SANDRA TORRES CASTILLO AGUADILLA 787-819-1138
DRA. ZAYDA GONZÁLEZ SUÁREZ AGUADILLA 787-831-3400
DR. FRANCISCO GUEVARA SAN ANTONIO / AGUADILLA 787-890-4106
DR. CARLOS ABREU GIRALD ISABELA 787-891-7570
DR. YAMIL VÁZQUEZ RAMOS ISABELA 787-877-1701
DRA. TANYAH PÉREZ GONZÁLEZ ISABELA 787-890-0060
DR. ARTURO MÁRQUEZ GARCÍA SAN GERMÁN 787-892-4360

Área Central

DR. JOSÉ FELIÚ BÁEZ CAYEY 787-738-5573
DR. JOGE MACHICOTE GONZÁLEZ CIALES 787-225-7755
DR. PEDRO GONZÁLEZ GARCÍA CIALES 787-871-3082
DR. DAVID PÉREZ DE LEÓN CIDRA 787-739-4501
DRA. AMNERIS VERA NEGRÓN JUNCOS 787-734-1330
DR. JOSÉ GONZÁLEZ RIVERA OROCOVIS 787-867-5740
DR. GILBERTO APONTE SAN LORENZO 787-737-4600
DR. MARCIANO AVILÉS ROIG SAN SEBASTIÁN 787-896-1265
DRA. EVA HENAO PÉREZ UTUADO 787-894-4906
DR. FERMÍN RODRÍGUEZ CARRIÓN YABUCOA 787-893-0410